Les VOIRLOUPS 2023

Le Cyclo Club Othéen vous invite à sa traditionnelle randonnée

des VOIRLOUPS

le dimanche 10 septembre 2023

à ESTISSAC

 

Bonjour,
Le 10 septembre 2023 se dérouleront les traditionnels Voirloups.
Au programme

•     Route:

3 parcours fléchés de 40 km, 70 km et 90 km à la découverte des villages et hameaux jusqu’aux limites du Pays d’Othe Icaunais.
Ravitaillement sur le 70 km et 90 km
Tarif : Licenciés 2.00€  _ Non licenciés 3.00€

•     VTT:

3 circuits fléchés de 20 km, 30 km et 42 km qui empruntent les chemins forestiers et de traverses du Pays d’Othe.
Ravitaillement sur le 30 km et 42 km
Tarif : Licenciés 4.00€  _ Non licenciés 5.00€

•     Marche:

2 circuits de 9 km et 15 km spécialement balisés pour les marcheurs.
Ravitaillement sur le 15 km
Tarif : Licenciés 2.00€  _ Non licenciés 3.00€

• Accueil à partir de 7h30 derrière la Mairie d’Estissac

•         Un café à l’accueil
•         Un ravitaillement.
•         Une remise de récompenses

Dans le tableau ci-dessous vous trouverez pour chaque distance, la feuille de route, les cartes et les N° de trace Openrunner.

Discipline	Distance	Feuille de route	Carte	Trace GPS _ ID Openrunner
Route	40 km	Feuille de route	Carte parcours route	ID N° 17339859
Route	70 km	Feuille de route	Carte parcours route	ID N° 17339894
Route	90 km	Feuille de route	Carte parcours route	ID N° 17332252
VTT	20 km		Carte parcours VTT	ID N° 17525216
VTT	30 km		Carte parcours VTT	ID N° 17525167
VTT	42 km		Carte parcours VTT	ID N° 17525146
Marche	9 km		Carte parcours Marche	ID N° 17525256
Marche	15 km		Carte parcours Marche	ID N° 17525251

Allez sur la page agenda pour avoir le plan d'accés. (Sélectionnez la date puis l'évènement)

A l'issue de cette randonnée une remise de récompenses sera effectuée.

Quelques mots sur la légende:

Le Voirloup est une créature fantastique maléfique et nocturne mentionnée dans le folklore français propre au Pays d'Othe. Contrairement à une croyance très répandue, il ne s'agit pas d'une sorte de loup-garou mais plutôt d'un « cousin » de celui-ci, puisqu'il peut se transformer en d'autres animaux que le loup.

Le Voirloup est propre au Pays d'Othe. Ce massif s'étend entre Sens, Troyes et Joigny en unissant les départements de l'Aube et de l'Yonne ; il forme une bande d'environ vingt kilomètres de large sur cinquante kilomètres de long. La région comprise, à l'est, entre Maraye-en-Othe et Bercenay-en-Othe est la plus fertile en légendes sur les Voirloups.

Une petite légende sur cette créature...
Le père Vivien, curé de Maraye-en-Othe, fut attaqué par les Voirloups alors qu'il traversait le bois de Vire-Loup la nuit, accompagné d'un enfant de chœur qui portait la lanterne et la croix processionnelle. Ils se rendaient à La Perrière afin de porter les derniers sacrements au vieux Balthazar Cornarot qui agonisait. Certaines commères de la paroisse avaient vu la marque d'une tête cornue avec une barbiche en pointe sur le bras gauche de Cornarot mais le curé Vivien ne voulait rien savoir ; les Voirloups s'acharnèrent donc sur lui pour l'empêcher de porter les derniers sacrements au vieux qui avait pactisé avec le Diable. Grâce à son courage et des aspersions d'eau bénite, le prêtre arriva au chevet du mourant pour lui administrer le viatique et lui appliquer les huiles saintes. Un vent furieux et vindicatif salua sa prière ; les Voirloups accusaient leur défaite d'un dernier geste rageur.